زحالقة: لن تكسروا إرادة الشعب الفلسطيني

ترجمة كلمة النائب زحالقة:

أتمنى أن يتم فعلًا وقف إطلاق النار
الذي يتضمّن إمكانية حياة طبيعية
للمدنيين والمواطنين الفلسطينيين في قطاع غزة.
كل تسوية، لا تشمل امكانية العيش بكرامة،
ستكون ضعيفة وستنفجر عاجلًا أم اجلًا.
نستطيع القول من اليوم بأن العملية العسكرية
أثبتت أمرين مهمان جدًا.
الأمر الأول هو القضية الفلسطينية،
والتي إدّعى "السيّد" بنيامين نتنياهو
بأنها تحوّلت الى قضية هامشية،
وتدرج في المكان الثالث في سلّم الأولويات.
ها نحن نرى الحقيقة تطفوا على سطح
كل من عاش في هذا الوهم،
بأن القضية الفلسطينية هي مركز الصراع،
ولا يمكن الفرار منها،
حتى لـ "عدّاء" لمسافات طويلة المدى مثل بنيامين نتنياهو.
القضية دائمًا في المركز،
ويجب البحث عن مخرج،
والمخرج الوحيد هو اتفاقية سلام بموجب قرارات الأمم المتحدة.
أما الأمر الاخر والذي يستوجب فهمه
بأن الشعب الفلسطيني لا ينكسر.
ومن يعيش بالوهم بأنه بالامكان
عن طريق التفجيرات وقتل مئات المواطنين، وهدم الاف البيوم، وجرح الالاف،
هدم او كسر الشعب الفلسطيني وارادته في الحرية والاستقلال -- يعيش بالاوهام.
الشعب الفلسطيني يبني سور من حديد
وكل محاولات اسرائيل لكسره لن ينجحوا
وستُجبر اسرائيل في النهاية على الاعتراف بحقوق الشعب الفلسطين.